Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

危あやうく車くるまにぶつかるところだった。

Span Details

危あやうく

barely; narrowly; almost; nearly

car; automobile; vehicle; wheel; caster

direction, time, indirect object, or target marker

bump into; collide with; hit; encounter; face; run up against; clash; conflict; be at odds; fall on; occur at the same time; tackle head-on; confront boldly

place; spot; location; address; one's place; district; area; locality; one's house; point; aspect; side; passage; part (of a text); space; room; thing; matter; whereupon; and then; about to; on the verge of; just did; was just doing; approximately; around; about

-> 所noun, adverb, suffix

野老ところDioscorea tokoro; wild yam species; old country man; rural old-timer