Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
卵子凍結
oocyte cryopreservation; egg freezingnoun
は、
topic markergrammar
将来
future; prospects; bringing in; importing; bringing about; causing; incurringnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
妊娠
pregnancy; conception; gestationnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
備える
equip with; provide; install; prepare for; make provision for; possess; be endowed with; have the necessary qualities; be born with; have since birthichidan verb
選択肢
choices; alternatives; optionsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit