Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
厚い
thick; deep; heavy; kind; warm; hospitable; strong; faithful; devout; serious; grave; abundant; substantiali-adjective
板
board; plank; sheet; plate; pane; slab; cutting board; chopping board; chef; cook; stagenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
釘
nail; spike; tack; rivet; brad; pachinko pinnoun
を
object markergrammar
突き通す
pierce through; penetrategodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
難しい。
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective