Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
参拝者
worshipper; visitor to a shrine or temple; pilgrimnoun
は
topic markergrammar
納所
temple office for offerings; land-tax storage officenoun
で
location, means, or scope markergrammar
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
賽銭
monetary offering; offertorynoun
を
object markergrammar
納め
put into; put away; store; include; publish in; capture on film; achieve; gain; win; make a profit; pay; pay in; deliver; supply; accept; receive formally; keep within a limit; fit within; offer; dedicate; subdue; suppress; settle; finish; conclude; wind up-> 収めるichidan verb, suffix
た。
past tense or completed actiongrammar