Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
友達
friend; companionnoun
が
subject markergrammar
なかなか
quite; considerably; rather; fairly; not easily; not readily; by no means; middle; halfway point; excellent; very good; quite something-> 中々adverb, na-adjective, noun
来
come; approach; arrive; come back; do ... and come back; come to be; become; get; grow; continue; come from; be caused by; derive from; when it comes to; as for-> 来るkuru verb, auxiliary
なくて、
negative auxiliary-> ないgrammar
待ちあぐん
tire of waiting; get tired of waiting-> 待ちあぐむgodan verb
でしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar