Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
口
mouth; opening; hole; mouth (of a container); entrance; exit; gate; speech; talk; gossip; taste; palate; mouth to feed; job opening; vacancy; invitation; summons; kind; sort; type; beginning; start; counter for mouthfuls, shares, stove burners; counter for swords, bladesnoun, suffix, counter
が
subject markergrammar
渇く
be thirsty; feel thirsty; thirst for; crave; long forgodan verb
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
喉
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)noun
は
topic markergrammar
渇い
be thirsty; feel thirsty; thirst for; crave; long for-> 渇くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar