Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
システム
systemnoun
を
object markergrammar
根こそぎ
uprooting; pulling up by the roots; eradicating; rooting out; completely; entirely; thoroughlynoun, adverb
入れ替え
replace; substitute; switch; move; transfer-> 入れ替えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar