Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
壁紙
wallpaper (physical); wallpaper (computer); background image; desktop imagenoun
を
object markergrammar
取っ払っ
remove; get rid of; clear away; tear down-> 取っ払うgodan verb
て、
connective te-formgrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
のに
although; despite; in order togrammar
張り替え
re-cover; reupholster; repaper; renew a surface-> 張り替えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar