Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
コーキング
caulking; calkingnoun, suru verb
を
object markergrammar
やり直す。
do over; redo; start againgodan verb