Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
手紙
letter; notenoun
を
object markergrammar
捨てる
throw away; discard; dump; abandon; desert; leave behind; give up; resign from; renounce; sacrifice (stones in Go)ichidan verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
忍びない。
cannot bear to do; cannot bring oneself to do; reluctant to doexpression, i-adjective