Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
木
tree; shrub; bush; wood; timber; wooden clappersnoun
が
subject markergrammar
見張り役
lookout; guard; person on watchnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ように
openly; publicly; visibly-> 陽にadverb
丘
hill; knoll; rising ground; bonus points (mahjong)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
上に立っ
be in a leading position; be in charge-> 上に立つexpression, verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar