Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
用法
usage; way of using; directionsnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
残塁
runner left on base; leaving runners on base; remnant fort; remaining fortificationnoun, suru verb
は
topic markergrammar
戦場
battlefield; battlegroundnoun
など
and so on; such asgrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
残った
remaining; leftover; you're still in it!; not yet!noun-modifying, interjection
とりで
fort; fortress; stronghold-> 砦noun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb