Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
神社
Shinto shrinenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
境内
grounds; precincts; compoundnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
盤根
entwined roots; tangled rootsnoun
が
subject markergrammar
地面
ground; earth's surface; land; lot; plot of landnoun
を
object markergrammar
覆っ
cover; hide; conceal; wrap; disguise-> 覆うgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar