Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

ふるたるやまというひょうげんられる

Span Details

ふる
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date
i-adjective
poem; poetry; verse; Chinese poem
noun
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
towering; soaring; lofty
taru-adjective, adverb
たる
who are; which is; in the capacity of
auxiliary verb, auxiliary
たるたるdo for someone (equal/lower status); do to someone; do for someone (any status)たるbarrel; cask足るたるbe sufficient; be enough; be worth doing; be worthy of; deserve; do the job; serve the purpose; answer the need
やま
mountain; hill; mine; mountain forest; forest on a mountain; heap; pile; stack; mountain (of something); protruding part; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); climax; peak; critical point; guess; speculation; gamble; criminal case; crime; mountain climbing; mountaineering; festival float (with halberd); deck; draw pile; stock (card games); wall; wall tile (mahjong); wild (prefix)
noun, counter, noun prefix
という
called; that; the fact that
grammar
ひょうげん
expression; representation; description; representation of a group
noun, suru verb
subject marker
grammar
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...
-> 見るichidan verb, auxiliary
られる
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar

Also Found