Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

古ふるい詩歌しいかでは「戸こ庭てい」が家いえの門かどや庭にわを指さすことがある。

Span Details

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

詩歌しいか

Japanese and Chinese poetry; poetry; poems

contrastive で + は; then; well then

「戸こ庭てい」

gateways and gardens

house; home; residence; family; household; lineage; family name

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

gate; door; house; family

and; such things as

garden; yard; courtyard; field of action; sphere; area

point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb