Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
馬具
horse tack; horse gear; harnessnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
図録
illustrated book; picture book; catalog of platesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
三懸
headstall, martingale, and crupper (as a set)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
各部
each part; every part; all parts; various parts; every departmentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名称
name; designation; titlenoun
が
subject markergrammar
記さ
write down; note down; jot down; mention; describe; give an account of; inscribe; mark; brand; remember; engrave in one's mind-> 記すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar