Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
SCSI
-proper noun
機器
device; equipment; machinery; apparatusnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
芋づる接続
daisy chain connection-> いもづる接続noun
で
location, means, or scope markergrammar
複数
plural; multiple; plural (number)no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
デバイス
devicenoun
を
object markergrammar
つなげ
connect; link; join; tie; fasten; bind; transfer (a phone call); put through-> 繋げるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar