Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
古事記
Kojiki; Records of Ancient Mattersnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
葦原中国
Japan (archaic, mythological)noun
は
topic markergrammar
天つ神
heavenly gods; gods of the heavens-> 天津神noun
が
subject markergrammar
治める
rule; govern; administer; manage; subdue; suppress; quell; settleichidan verb
べき
should; ought togrammar
地
earth; ground; land; soil; place; site; location; territory; enemy land; controlled area; bottom side; bottom edge; earth element; earth among the five elementsnoun, noun suffix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar