Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Analysis warning

  • The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

古こ典てんでは「故こ吾ご」と「今こん吾ご」を対たい比ひして、人ひとの変へん化かを論ろんじることがある。

Span Details

古こ典てん
classic work; the classics
noun
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
「故こ吾ご」
one's former self
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
「今こん吾ご」
one's present self
noun
を
object marker
grammar
対たい比ひ
contrast; comparison; juxtaposition; correlation (of strata)
noun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
人ひと
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; one
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
変へん化か
change; variation; transformation; variety; diversity; inflection; conjugation; declension; henka; evasive sidestep at the start of a sumo bout
noun, suru verb
を
object marker
grammar
論ろんじる
discuss; talk about; deal with; argue; dispute; take into consideration; make an issue of
ichidan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb