Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
古典
classic work; the classicsnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
「満盈
completely full; brimmingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
時」
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tensenoun, adverb
のように、
like; similar to; as with; in the same way-> の様にexpression, adverb
満ち足り
be content; be satisfied; have enough; rise (of the tide)-> 満ち足りるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
状態
state; condition; situationnoun
を
object markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb