Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

古こ典てんでは「芳ほう縁えん」を善よき縁えんと記しるすことがある。

Span Details

古こ典てん

classic work; the classics

contrastive で + は; then; well then

「芳ほう縁えん」

good fate; auspicious fate

goodness; the good; good; nice; pleasant

-> 良きnoun, pre-noun adjective

fate; destiny; karmic bond; relationship; bond; ties; opportunity; chance to connect; pratyaya; indirect condition (Buddhism); narrow veranda; open-air corridor

quotation, conditional, companion, or and marker

write down; note down; jot down; mention; describe; give an account of; inscribe; mark; brand; remember; engrave in one's mind

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb