Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

古こ典てん文ぶん学がくでは、酒さけに酔よった人ひとの顔かおを「赭しゃ顔がん」と表ひょう現げんすることがある。

Span Details

古こ典てん文ぶん学がく

classical literature

noun, no-adjective

contrastive で + は; then; well then

alcohol; sake; liquor

direction, time, indirect object, or target marker

get drunk; become intoxicated; feel sick; become nauseated; be elated; be spellbound; be in raptures

-> 酔うgodan verb

past tense or completed action

person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; one

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

face; facial features; facial expression; look; honor; dignity; influence; clout; pull; representative; face of; trademark; members; attendees; lineup; makeup; cosmetics

「赭しゃ顔がん」

ruddy face; reddish-brown face

quotation, conditional, companion, or and marker

表ひょう現げん

expression; representation; description; representation of a group

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb