Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

古ふる扇おうぎを手てに、昔むかしの夏なつを思おもい出だす。

Span Details

古ふる扇おうぎ

old fan; worn-out fan

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)

noun, noun suffix, counter

direction, time, indirect object, or target marker

old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decade

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

思おもい出だす。

recall; remember; recollect