Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
古文
classical Japanese literature; ancient writings; ancient Chinese script; pre-Qin Chinese charactersnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
「父兄」
guardians; parents; father and older brothernoun
が
subject markergrammar
文字通り
literally; to the letter; literaladverb, no-adjective
父
father (humble)noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
兄
older brother; elder brother; brother-in-lawnoun
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb