Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
古文書
historical document; old manuscript; archives; pre-Meiji era document addressed to someonenoun
を
object markergrammar
集輯
gathered together and compilednoun, suru verb
し
do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary
て
connective te-formgrammar
一冊
one copy; one volumenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
本に
indeed; really; truly; very muchadverb
まとめる。
collect; put together; consolidate; summarize; aggregate; settle; finalize; put in order-> 纏めるichidan verb