Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

古こ語ごでは「子こをうだく」と読よむことがある。

Span Details

archaic word; obsolete word; archaism; old saying; old adage; old language; ancient language

contrastive で + は; then; well then

child; kid; young person; one's own child; offspring; young woman; young animal; offshoot; subsidiary; interest (on money); new share (finance); non-dealer (card games, mahjong); young geisha; young prostitute; bird egg; -er (suffix for young women)

noun, noun suffix

to hold in one's arms; to embrace; to hug

-> 抱くyodan verb with 'ku' ending (archaic)

quotation, conditional, companion, or and marker

read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb