Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
叩き上げ
working one's way up; rising through the ranks; self-made person; veterannoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
技術者
engineer; technician; technical expertnoun
は
topic markergrammar
現場
actual spot; scene (of an incident); on site; in the field; job site; filming location; movie setnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
強い。
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthyi-adjective