Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
台風
typhoon; hurricanenoun
で
location, means, or scope markergrammar
動物
animalnoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
が
subject markergrammar
檻
cage; pen; jail cellnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
荒れ狂っ
rampage; run wild; go berserk; rage; be wild; be violent-> 荒れ狂うgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar