Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
台風
typhoon; hurricanenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
被害
damage; harm; injurynoun
が
subject markergrammar
少なく、
few; little; scarce; insufficient-> 少ないi-adjective
りんご
apple (fruit); apple tree-> 林檎noun
苹果りんごapple (fruit)
は
topic markergrammar
十
ten; 10; ten years old; poetry anthology (archaic)numeric
年ぶり
for the first time in ... years; after ... yearsexpression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
豊作
abundant harvest; bumper cropnoun
だった。
past copulagrammar