Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
司会者
chairperson; moderator; MC; hostnoun
は
topic markergrammar
キューカード
cue cardnoun
を
object markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
ながら
while doinggrammar
次
next; following; subsequent; stage; stationnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
話題
topic; subject; topical; much talked about; in the newsnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
移っ
move; transfer; change; spread; catch; be infected; shift; be permeated; seep into; pass; elapse-> 移るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar