Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
各駅停車
local train; train that stops at every stationnoun, no-adjective
は
topic markergrammar
次
next; following; subsequent; stage; stationnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
駅
station; railway station; train station; staging post; post station; counter for stationsnoun, counter
で
location, means, or scope markergrammar
急行
hurry; rush; dash; express train; expressnoun, suru verb, no-adjective
を
object markergrammar
待避
taking refuge and waiting; sheltering in place; waiting on a siding; shunting to let another train passnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます。
polite non-pastgrammar