Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
同じ
same; identical; equal; anyway; if one must; as long asnoun-modifying, na-adjective, adverb
メニュー
menu (restaurant); program; schedule; lineup; menu (computing)noun
が
subject markergrammar
続い
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going-> 続くgodan verb
て
connective te-formgrammar
食傷気味
sick and tired of; fed up with; having had enough ofnoun, na-adjective
だ。
plain copulagrammar