Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
同年齢
same age; age-matchedno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
子ども
child; children-> 子供noun
同士
fellow; mutual; companion; comradenoun, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
遊ば
play; enjoy oneself; have fun; mess around; fool around; live loosely; be idle; do nothing; be unused; hang out; meet up with friends; give oneself up to pleasure; indulge in vice; go to for pleasure or study; travel to; tease; toy with; throw a waste pitch; throw off the batter’s concentration-> 遊ぶgodan verb
せる。
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel