Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
同期外れ
loss of synchronization; sync lossnoun
を
object markergrammar
防ぐ
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
定期的
periodic; regular; routinena-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
再
re-; againprefix
同期
same period; corresponding period; same cohort; person who joined or graduated in the same year; classmate; synchronization; syncingnoun, no-adjective, suru verb
を
object markergrammar
行う。
perform; carry out; conduct; dogodan verb