Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
名利
fame and fortune; wealth and renownnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
執着
attachment; fixation; obsession; clingingnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
心
mind; heart; spirit; meaning; point; hidden sensenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
平安
peace; tranquility; Heian periodnoun, na-adjective
を
object markergrammar
失う
lose; be deprived of; miss; let slip; lose (a loved one); be bereaved of; concede; give upgodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb