Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
君子
man of virtue; wise man; gentleman; person of high rank; noble; the Four Gentlemen (plum, chrysanthemum, orchid, bamboo)noun
は
topic markergrammar
義
morality; righteousness; justice; honor; meaning; significance; teachings; doctrine; non-blood relationship; in-law; prosthesis; artificial body partnoun, no-adjective, noun prefix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
さとく、
clever; smart; sharp-witted; sharp (senses); sensitive; discerning-> 聡いi-adjective
小人
person of little importance; insignificant person; narrow-minded person; petty person; child; little one; dwarf; small personnoun
は
topic markergrammar
利にさとい。
keenly aware of one's own interests; shrewd about personal gainexpression, i-adjective