Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
和裁
Japanese dressmaking; kimono makingnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
竹尺
bamboo ruler; bamboo measuring sticknoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て
connective te-formgrammar
布
cloth; fabric; material; textile; bujian (ancient Chinese spade-shaped bronze coin)noun
を
object markergrammar
測り
measure; gauge; survey; weigh; measure an amount; time; measure duration; infer; surmise-> 計るgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar