Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
唇
lip; lipsnoun
が
subject markergrammar
荒れ
become stormy; get rough (sea); fall into ruin; become dilapidated; become neglected; get chapped; become rough (skin); become violent; go wild; get out of control; become unsettled; become disordered (life)-> 荒れるichidan verb
たら
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
ワセリン
Vaseline; petroleum jellynoun
を
object markergrammar
塗り
apply; spread; paint; smear; put on-> 塗るgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar