Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
唯識
consciousness-only; mind-only; vijñapti-mātratānoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
末那
manas; defiled mental consciousnessnoun
は
topic markergrammar
常に
always; constantly; at all timesadverb
自我
ego; selfnoun
執着
attachment; fixation; obsession; clingingnoun, suru verb
を
object markergrammar
起こす
raise; lift up; set upright; wake (someone) up; awaken; cause; bring about; trigger; generate; start; launch; found; establish; plow; till (soil); fall ill with; come down with; transcribe; write down (spoken words); turn over (a card)godan verb
とされる。
is regarded as; is said to begrammar