Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
商い上手
good at selling; shrewd salesmannoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
は、
topic markergrammar
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
客
guest; visitor; customer; client; patron; counter for servings (for guests)noun, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
心をつかむ
win over; capture someone's heartgodan verb, expression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
うまい。
skillful; good at; clever; delicious; tasty; good (food); good (deal, idea); profitable; lucky-> 上手いi-adjective