Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
商店街
shopping street; shopping districtnoun
で
location, means, or scope markergrammar
大売り出し
big sale; bargain salenoun
を
object markergrammar
やっ
do; perform; play; study; send; dispatch; put; move; turn one's gaze; give; let have; bestow; make a vehicle go faster; drive onward; run a business; be engaged in; practice a profession; have a drink; eat; smoke; hold a performance; show; ease one's mind; divert oneself; harm; injure; kill; have sex; fuck; bang; live; get by; get along; do completely; finish doing; do broadly; do toward a distance; do for someone; do to someone; make an effort to; be determined to-> 遣るgodan verb, suffix, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar