Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
嘱託殺人
consensual homicide; murder at the victim's requestnoun
は、
topic markergrammar
被害者
victim; injured party; person who suffered harmnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
真摯
sincere; earnest; seriousna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
依頼
request; commission; entrusting a task; dependence; reliancenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
基づく
be based on; be founded on; be grounded in; be due to; come from; arise fromgodan verb
殺人
murder; homicide; manslaughternoun, suru verb
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
法律用語
legal term; law termnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit