Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
四国犬
Shikoku dog; Shikoku breednoun
は
topic markergrammar
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
天然記念物
natural monument; protected species; protected habitatnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
指定
designation; specification; assignmentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar