Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
因循
indecision; vacillation; hesitationna-adjective, noun
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
チャンス
chance; opportunitynoun
を
object markergrammar
逃す。
miss; lose; let get away; set free; let go; fail to ...godan verb, auxiliary