Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
困った
unmanageable; hopeless; impossible; awkward; embarrassing; inconvenient; disturbing; distressingexpression, noun-modifying
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は
topic markergrammar
友達
friend; companionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
力を借りる
get help; enlist help; ask for helpexpression, verb
ことにして
decide to; arrange to-> ことにするgrammar
いる。
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary