Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
図鑑
illustrated reference book; pictorial book; field guidenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
各
each; every; allprefix
生物
living thing; organism; creature; life; biologynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
英名
fame; glory; reputation; English namenoun
が
subject markergrammar
併記
writing side by side; listing together; writing bothnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar