Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
国民
people; nation; citizens; nationals; Democratic Party for the Peoplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
向背
attitude; stance; support or opposition; state of affairs; situation; developmentsnoun
が
subject markergrammar
政策
policy; political measurenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
行方
whereabouts; where someone or something is; destination; where someone or something is headed; outcome; course of events; direction things will take; future; road ahead; journey aheadnoun
を
object markergrammar
決める。
decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugsichidan verb