Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
国王
king; queen; monarch; sovereign; the Crown; the thronenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
死去
death; passing awaynoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
伴い、
accompany; go with; be consequent upon; be accompanied by; bring with; involve-> 伴うgodan verb
国喪
national mourningnoun
が
subject markergrammar
宣言
declaration; proclamation; announcementnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar