Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

土ど用よう餅もちは、夏なつの土ど用ようの時じ期きに食たべる餅もちのことです。

Span Details

土ど用よう餅もち
doyō mochi; mochi eaten during the dog days of summer
noun
は、
topic marker
grammar
夏なつ
summer
noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
土ど用よう
midsummer; dog days of summer; final 18 days of each season
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
時じ期き
time; season; period; phase; stage
noun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
食たべる
eat; live on; subsist on
ichidan verb
餅もち
mochi; glutinous rice cake
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
こと
koto; Japanese zither; stringed instrument; zheng; guzheng; Chinese zither
-> 琴noun
古都ことancient city; former capital事ことthing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that異ことdifference; different thing; other; unusual; extraordinary言ことword; remark; statement
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit