Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

圧あっ縮しゅく木もく材ざいは通つう常じょうの木もく材ざいより硬かたく、床ゆか材ざいに使つかわれることがある。

Span Details

圧あっ縮しゅく木もく材ざい

compressed wood

通つう常じょう

usual; ordinary; normal; regular; general; common

no-adjective, noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

木もく材ざい

lumber; timber; wood as material

than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; more

particle, adverb

硬かたく、

hard; solid; tough; stiff; tight; wooden; unpolished; strong; firm; not easily moved; steadfast; honest; safe; obstinate; bookish; formal; stuffy

-> 硬いi-adjective

床ゆか材ざい

flooring material; flooring

direction, time, indirect object, or target marker

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb